italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies
From a Georges Brassens song in French (entitled "Je suis un Voyou"):--
J'ai perdu la tramontane
En trouvant Margot ....
----- Original Message -----
From: "Testa S" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Friday, December 14, 2007 12:26 PM
Subject: [I-S] Motto on XVIIc. guitar fingerboard
italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies
Dear all,
someone from Horniman Museum asked me to fw this message to the list:
Simone
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I wondered if you could cast any light on this:
It's a motto on a panel of the fingerboard of an Italian guitar,
dated about 1626. "Sua non perde mai la Tramontana" - the north wind does
not lose its...?
If you've got time to have a quick look I'd be very grateful!
All the best
Tom
**********************************************************************
To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave italian-studies
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html
**********************************************************************
To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave italian-studies
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html
|