The present update of the Poets' Corner is in memoriam of Evelyn
Posamentier's grandmother, her father's mother, born on this day.





*Peter Ciccariello*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=252



*Nicholas Manning*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=253



*Bill Lavender*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=254



*Jesse Glass*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=255



*Katherine Durham Oldmixon*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=256



*Christina Vega-Westhoff*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=257



*Séamas Cain*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=258



*M**á**rton K**oppány*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=259



*Joe Green*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=260



*Evelyn Posamentier*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=261









*New poems by already featured Poets:*





*Aldo Tambellini*

Black Painting Series – 1

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1976

Black Painting Series – 2

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1977

Black Painting Series – 3

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1978





*Dennis Barone*

Percorso or the Rook, the Rampant Lion and the Crown

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1981



*Tad Richards' **Episodes* continue with

situations

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=67



*Barry Alpert*

A VALPARAISO [via Joris Ivens, Chris Marker, & P. Guzman]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2030

AIMLESS WALK (1930) [via Alexandr Hackenschmied]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2031

BELLE TOUJOURS [via Manoel de Oliveira]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2032

THE BLOOD [via Pedro Costa]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2033

BENOIT JACQUOT DIT

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2034

THE FALSE SERVANT [via Benoit Jacquot & Pierre de Marivaux]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2035

MARIANNE [via Benoit Jacquot & Pierre de Marivaux]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2036

MUSICIAN KILLER [via Benoit Jacquot & F. Dostoyevsky]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2037

TOSCA [via Benoit Jacquot]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2038

ELVIRE JOUVET 40 [via Benoit Jacquot]

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2039





*James Cervantes*

from Mr. Bondo's Unshared Life

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=2064







*Under Poets on Poets:*

* *



*Tran Da Tu *introduced and translated by* Linh Dinh*

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=poetsonpoets&pa=list_pages_categories&cid=75

Toy for Future Children

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=212

Fragmented War

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=213

So Long Tuong

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=214

Standing

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=215

Writing Poetry Tirelessly

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=216

Love Tokens

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=217





The complete version of *EURIPIDES' HIPPOLYTOS*:

a modern performance version by *Jon Corelis *

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=219



Jon Corelis, unlike Pirandello, is looking for a acting company to stage his
wonderful translated work.



And finally *David Howard*'s poetry will soon be set to music by the Italian
composer: *Claudio Vaira* who liked my translated poem: *Rivisitando la
piazza della chiesa* _Revisiting Church Square, and compared Howard's poetry
to Quasimodo's. For the occasion I translated several other poems selected
by David Howard and collected them under the title: *Poems for Claudio Vaira
*

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=220

and Part II

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=221





For the drafting of my lists I follow the order by which Poets send me their
poems, and I thank every one for having accepted my invitation. As I said on
various occasions, I feel as if it was my personal privilege to receive your
contributions. Special thanks to Vanni and his team, especially to Eleonora,
Massimo and Andrea, webmasters & co.



With my best wishes for a wonderful and fruitful fall,



*Anny Ballardini*
http://annyballardini.blogspot.com/
http://www.fieralingue.it/modules.php?name=poetshome
http://www.moriapoetry.com/ebooks.html
I Tell You: One must still have chaos in one to give birth to a dancing
star!
Friedrich Nietzsche