This is great! I have just watched the video on www.youtube.com (it has the lyrics in traditional characters).
Thanks for sharing this.
Doris
-----Original Message-----
From: Mandarin Chinese Teaching [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of David Chang
Sent: Monday 25 June 2007 05:27 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: S.H.E Chinese Language
I found the following website about it
http://www.bleargh.net/fitfit/2007/05/16/she-zhong-guo-hua-she-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AF%9D/
-----Original Message-----
From: Mandarin Chinese Teaching [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Youping Han
Sent: 25 June 2007 08:43
To: [log in to unmask]
Subject: Re: S.H.E Chinese Language
Hi Sophia
If you go to www.baidu.com and search the song, there will come up its
lyrics. I listened to the song and liked it.
Best
Youping
On Jun 24 2007, Sophia Huang wrote:
>Dear Teachers,
>
> Someone has recently introduced to me the music vedio called "Chinese
> Language - Zhong1guo2 hua4" by the group "SHE". (available to be
> downloaded from internet, but please don't ask me how because it took a
> friend several hours to figure out how to do it and we don't remember
> exactly how we did it, however, you can definately watch it through
> Youtube and google search, if your computer is installed some software to
> watch vedios)
>
> I thought at least it was "cool" and well-received among the young
> learners of Chinese. I am wondering if any of you has or knows how to get
> the transcript of the words of the song and would like to share it,
> that'll be great and helpful.
>
> Look forward to hearing from you.
>
> Many thanks!
>
> Sophia
>
>Robert Allen <[log in to unmask]> wrote:
> If anyone uses Apple Mac, then try Hanzim which can be downloaded at
>http://hanzim.com/
>
>It's incredibly quick for learners to use because you can look up
>characters in many different ways. It combines all dictionaries
>together because you can find any character by entering it's pinyin,
>or radical, or strokes, or just paste the character from somewhere
>else. You can also find characters by entering in the English word,
>and a whole load of suggestions appear. And you can switch between
>traditional and simplified, bopomofo and pinyin.
>
>You can also quickly find a character by entering another character
>with a part that looks similar (it need not be the radical).
>For example, you can quickly find æ€ by looking up any character
>with ç"° (like ç"° or 胃) or 心 (like 心 or æ'² or 情).
>
>And you can quickly find a character if you know another character
>makes a word with the character you want.
>For example you can quickly find æ€ by looking up æ" or 想
>
>The difficulty level of the dictionary can be adjusted so that
>learners only learn what is useful to their level.
>Learners can also test them selves by letting Hanzim randomly select
>characters at their level.
>
>Hanzim's a similar price to most paper dictionaries, yet much more
>versatile and helpful.
>
>You can download a trial version of Hanzim for free at hanzim.com and
>there are regular free updates.
>The developer intends to include optional animated images to show
>students the correct stroke order too.
>
>Hanzim stands for "Hanzi Master" and it's the best tool I know for
>students at all levels on their way to becoming Hanzi masters.
>It's brilliant. If any teachers on the forum have tried it please let
>me know.
>
>Best wishes,
>
>Robert Allen
>
>
> Send instant messages to your online friends
> http://uk.messenger.yahoo.com
--
Youping Han
Research Centre for English and Applied Linguistics
Cambridge University
English Faculty Building, 9 West Road
Cambridge, UK, CB3 9DP
______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email
______________________________________________________________________
|