Felly, paham na ddefnyddiwn 'Redwig'? Mae Cymreigio enwau llefydd yr
un mor naturiol ag yw eu seisnigo, naill ai yn ysgrifenedig neu ar
lafar. Mae Cymreigio o'r fath yn digwydd yn naturiol ar lafar beth
bynnag.
Muiris
On 16/02/07, Ann Corkett <[log in to unmask]> wrote:
> 'Does dim enw Cymraeg, yn ol 'Place-names in Gwent', ond 'roedd yr enw
> wedi'i gymreigio fel "yr Redwic" yn 1566. Mae'n debyg mai 'Redwig', heb yr
> "y", byddai'r enw erbyn hyn, meddai Bruce, tasai fo wedi goroesi.
>
> Bruce
>
> ----- Original Message -----
> From: "Wyn Hobson" <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Thursday, February 15, 2007 6:09 PM
> Subject: Redwick
>
>
> Ger Magwyr a Chasnewydd. Oes enw Cymraeg ganddo?
>
> Wyn
>
>
> --
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.5.441 / Virus Database: 268.17.39/687 - Release Date: 14/02/2007
> 16:17
>
|