APOLOGIES FOR CROSS-POSTING
(Pour la version française, voir ci-dessous; para la versión española, véase más abajo; für die deutsche Version, siehe unten)
Pre-announcement
International Research Conference on Social Security 2007
'Social security and the labour market: A Mismatch?'
The 5th International Research Conference on Social Security, organised by the International Social Security Association (ISSA) and hosted by the Polish Social Security Institution (ZUS) will take place from:
5 to 7 March 2007 in Warsaw, Poland.
The Conference will focus on the challenges that increasingly flexible, insecure and international labour markets pose to social security worldwide and on the role that social security can play in supporting employment policies.
A call for papers, including a more detailed description of the Conference theme and topics, will be disseminated shortly. For inclusion into the dissemination list, please send an email to [log in to unmask] including 'dissemination list' as a reference.
Annonce préalable
Conférence internationale de recherche en sécurité sociale, 2007
'La sécurité sociale et le marché du travail : une discordance ?'
La 5e Conférence internationale de recherche en sécurité sociale, organisée par l'Association internationale de sécurité sociale (AISS) et invitée par l'Institut de sécurité sociale polonais (ZUS), aura lieu les :
5 au 7 mars 2007, à Varsovie, Pologne.
La conférence va se pencher sur les défis que représente pour la sécurité sociale un marché du travail de plus en plus flexible, précaire et globalisé et le rôle qu'elle peut jouer afin de favoriser les politiques de l'emploi.
Un appel à contribution ainsi qu'une description plus détaillée des objectifs de la Conférence sera diffusé dans le courant du mois. Pour toutes informations, prière d'envoyer un e-mail à [log in to unmask] en spécifiant « liste de diffusion ».
Pre-anuncio
Conferencia Internacional de Investigación en Seguridad Social 2007
"La seguridad social y el mercado de trabajo: están desfazados?"
La 5ª Conferencia Internacional de Investigación en Seguridad Social, organizada por la Asociación Internacional de la Seguridad Social (AISS) y auspiciada por la Institución del Seguro Social de Polonia (ZUS), se llevará a cabo del:
5 al 7 de marzo de 2007, en Varsovia, Polonia.
La Conferencia se centrará en los retos que los mercados de trabajo cada vez más flexibles, inseguros y globalizados, plantean a la seguridad social y en el papel que puede desempeñar la seguridad social en el apoyo a las políticas de empleo.
En breve, se difundirá la convocatoria para la preparación de documentos, incluida una descripción pormenorizada del tema y de los asuntos relativos a la Conferencia. Para ser incorporado a la lista de difusión, sírvase enviar un correo electrónico a [log in to unmask] que mencione "lista de difusión" como referencia.
Vorankündigung
Internationale Forschungskonferenz über soziale Sicherheit 2007
'Soziale Sicherheit und der Arbeitsmarkt: ein wachsender Gegensatz?'
Die 5. Internationale Forschungskonferenz über soziale Sicherheit findet, von der Internationalen Vereinigung für Soziale Sicherheit (IVSS) organisiert und auf Einladung der polnischen Sozialversicherungsanstalt (ZUS), vom:
5.-7. März 2007 in Warschau, Polen, statt.
Die Konferenz wird ihr Augenmerk auf die Herausforderungen richten, die zunehmend flexible, unsichere und internationale Arbeitsmärkte an die soziale Sicherheit stellen, sowie auf den Beitrag, den die soziale Sicherheit zur Beschäftigungspolitik leisten kann.
Ein Call for papers, zusammen mit einer ausführlicheren Beschreibung der Konferenzthemen, wird demnächst versandt. Um in den Konferenzverteiler aufgenommen zu werden, schicken Sie bitte eine Email mit dem Hinweis 'Konferenzverteiler' an [log in to unmask]
|