Neb yn siw^r mae'n rhaid. Neb yn malio?! 'Yr Arglwydd a'r Fonesig DET' yn
swnio'n well i mi, ond 'Yr Arglwydd a'r Arglwyddes' yn fwy rhesymegol am wn
i. Neu a oes yn rhaid ichi etifeddu neu enill y teitl 'Arglwyddes' eich
hun?
Beth am holi ei swyddfa?
G
----- Original Message -----
From: "Sian Roberts" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Tuesday, April 12, 2005 3:05 PM
Subject: Re: Lady
Ga i ateb call plīs?!
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of INC Cyfieithu
Translation
Sent: 11 April 2005 17:48
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Lady
Dafydd El a'i wraig
Wil
----- Original Message -----
From: "Sian Roberts" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Monday, April 11, 2005 5:43 PM
Subject: Lady
Sut mae dweud "Lord and Lady Elis-Thomas" yn Gymraeg, plīs?
Yn ōl GyrA, "Arglwyddes" yw "peer or wife of peer" ond rwy wedi gweld
cyfeiriadau at y Fonesig Hooson a'r Fonesig Cledwyn.
Diolch yn fawr
Siān
--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.9.5 - Release Date: 07/04/2005
|