-----Original Message-----
From: CHSRF [mailto:[log in to unmask]]
Sent: 14 January 2005 17:18
Subject: CHSRF Health Services Research Advancement Award — Call for
nominations/Prix FCRSS pour l'avancement de la recherche sur les
services de santé — Mises en candidature
(Le texte français suit le texte anglais)
It is our pleasure to inform you about an opportunity to recognize individuals and organizations who have made a major contribution to the advancement of health services research in Canada.
Winners of this prestigious award will receive $10,000 as well as a certificate commemorating their efforts.
Do you know someone who has made a great contribution in advancing health services research and evidence-based decision-making in Canada? Maybe a team of people or even a whole organization? It's time to recognize them for their hard work.
The Canadian Health Services Research Foundation encourages nominations of a wide scope of people for the 2005 Health Services Research Advancement Award. We are looking for nominations of decision makers who fund health services research, work in partnership with health services researchers, or frequently use research to make evidence-based decisions. We also welcome the nomination of researchers who are doing health services research, communicating research well, teaching about health services research, or advocating for it.
We want to recognize the people who are involved with health services research in many different ways - and not necessarily in traditional ways.
For a copy of the nomination form, please click on the following link or copy and paste it in your browser: http://www.chsrf.ca/funding_opportunities/hsraa/pdf/nform_e.pdf. Please submit your nomination by 5 p.m., March 31, 2005 to the Canadian Health Services Research Foundation. The winner will be awarded $10,000 to use for the advancement of health services research.
For more information on the 2005 Health Services Research Advancement Award please go to the foundation's web site at www.chsrf.ca by clicking on the link or copying and pasting it in your browser.
-----------------------------------------------
Nous sommes heureux de porter à votre attention cette occasion de reconnaître le travail de personnes ou d'organismes qui ont fortement contribué à l'avancement de la recherche sur les services de santé au Canada.
Les lauréats de ce prestigieux prix recevront 10 000 $, ainsi qu'un certificat commémoratif.
Connaissez-vous une personne, une équipe ou un organisme qui a fortement contribué à l'avancement de la recherche sur les services de santé au Canada et à la prise de décision fondée sur les données probantes? Voici l'occasion de reconnaître l'excellent travail de ces personnes!
La Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé accueille les mises en candidature d'un vaste éventail de personnes pour le Prix 2005 pour l'avancement de la recherche sur les services de santé. On peut proposer les noms de décideurs qui financent la recherche sur les services de santé ou travaillent en partenariat avec des chercheurs de ce domaine, ou encore qui utilisent fréquemment les résultats de recherche et prennent ainsi des décisions fondées sur les données probantes. On peut également proposer les noms de chercheurs qui effectuent des travaux sur les services de santé, excellent dans l'art de communiquer les résultats de leurs efforts, enseignent la recherche ou en défendent les intérêts.
La Fondation souhaite honorer les personnes impliquées de multiples façons dans le domaine de la recherche sur les services de santé, y compris celles qui emploient des moyens innovateurs ou audacieux.
Pour obtenir un exemplaire du formulaire de mise en candidature, veuillez cliquer sur le lien suivant, ou recopiez-le dans votre navigateur : http://www.fcrss.ca/funding_opportunities/hsraa/pdf/nform_f.pdf. Veuillez faire parvenir vos mises en candidature à la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé avant le 31 mars 2005, 17 h. Le ou la gagnante recevra une bourse de 10 000 $ qui servira à l'avancement de la recherche sur les services de santé.
Pour plus de renseignements sur le Prix 2005, consultez le site Web de la Fondation en cliquant sur l'adresse suivante www.fcrss.ca, ou en la recopiant dans votre navigateur.
|
