On May 11, 2005, at 11:01 AM, Douglas Barbour wrote:
> Pierre
>
> yes, I too have found your Celan translations of those whole books
> amazing. Sun & Moon doesn't exist as such anymore, does it? Who
> published Lightduress? I want to order it immediately.
>
> Doug
It's published by Green integer books (the successor of Sun & Moon)
-- GI will also reprint the two other volumes, BREATHTURN and
THREADSUNS (and propose all three as a boxed set), Go to:
http://www.greeninteger.com/
Of possible interest is also my new University of California Press
book _Paul Celan: Selections_:
http://www.ucpress.edu/books/pages/9036.html
&, darn it all Doug, I know I had absented myself last night, but I
didn't know it was so as to show up in your dream. Do return that
book, once you've read it, please...
Pierre
>
=================================================
"Lyric poetry has to be exorbitant or not at all." -- Gottfried Benn
=================================================
For updates on readings, etc. check my current events page:
http://albany.edu/~joris/CurrentEvents.html
=================================================
Pierre Joris
244 Elm Street
Albany NY 12202
h: 518 426 0433
c: 518 225 7123
o: 518 442 40 85
email: [log in to unmask]
http://www.albany.edu/~joris/
=================================================
|