Thanks Katharine for all this. The course is hopefully to start in Oct
2004. Do you think there is enough time for getting this updated
version? Catherine
-----Original Message-----
From: Katharine Carruthers [mailto:[log in to unmask]]
Sent: 26 May 2004 09:17
To: [log in to unmask]
Subject: Re: beginner's course book
I had heard that the Practical Chinese Reader is in the process of being
updated/modernised. Is this the case and has this project been completed
yet? Katharine
In message <001601c4419a$12ce5e60$979c2b52@y0j4q7>, Anne Martin
<[log in to unmask]> writes
>I agree with Katharine on Colloquial Chinese -good but outdated. Also I
>have found that after about Lesson 10 there seems to be a leap in
>difficulty. Some Universities use the Practical Chinese Reader Series
>published by the Commercial Press in China. I've used this series with
>adult business learners of Chinese and it has been quite successful
>-only drawback is that the characters are quite small -fine when your
>students get to grips with Chinese but difficult to begin with. The
>range of vocab is good and there are 4 books in the series so will take
>students to a reasonable level. Regards Anne Martin
>----- Original Message -----
>From: "Katharine Carruthers" <[log in to unmask]>
>To: <[log in to unmask]>
>Sent: Monday, May 24, 2004 12:23 PM
>Subject: Re: beginner's course book
>
>
>> Dear Catherine
>>
>> A lot of graduates in Chinese in this country were brought up on
>> Colloquial Chinese by T'ung and Pollard. It has a pinyin text
>> published by Routledge and a character text published by SOAS.
>>
>> Many native speakers think that it is very dated now, but I (and I am
>> not alone in this!) still consider it a very good introduction and
>> basis to the language for use at undergrad level. Students with whom
>> I have used it seem to like it too.
>>
>> I throw this, as a controversial suggestion, into the melting pot to
>> see if it stirs up any other reaction/comments/suggestions for you.
>>
>> Best wishes
>> Katharine Carruthers
>>
>>
>> In message <[log in to unmask]>,
>> H.Xiang <[log in to unmask]> writes
>> >Dear All,
>> >
>> >I am currently involved in setting up an East Asian Research Centre
>> >at the University of Bristol. One of the key task is to pick a right
>> >course book for complete beginners (undergraduate students) of
>> >Mandarin Chinese. Could anyone advise on that? Many thanks for
>> >this. all the best Catherine Xiang
>> >
>> >
>> >
>>
>> --
>>
>> Katharine Carruthers
>> Brooke House
>> Ashdon Road, Saffron Walden
>> Essex, CB10 2AA
>>
>>
--
Katharine Carruthers
Brooke House
Ashdon Road, Saffron Walden
Essex, CB10 2AA
|