Yr unig ddiffiniad y dw i wedi dod ar ei draws sy'n debyg yw '(to) change
step', sef 'alter one's step so that the opposite leg is the one that marks
time when marching', sydd efallai yn debyg i'r hyn sydd gan David mewn
golwg.
(Gyda llaw, ymddiheuriadau nad oeddwn yn gallu mynd ar y rhyngrwyd i chwilio
a oedd y term yno yn y lle cyntaf.)
Diolch
Gwen
-----Original Message-----
From: Ann Corkett [mailto:[log in to unmask]]
Sent: 01 April 2004 15:25
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Step Change
AR yr 11 Chwefror, ysgrifennodd Berwyn:
'newid sylweddol' sydd yn fy rhestr i - mae'n ddigon posib y byddai 'newid
mawr', 'newid sydyn', 'newid sydyn a sylweddol' neu 'newid mawr a sydyn' yn
taro hefyd.
Ond awgrymodd David Bullock yr un diwrnod mai ystyr yr ymadrodd oedd, os
deallaf yn iawn, " a change of step", rhywbeth fel newid cyflymder efallai?
Efallai byddai'n well ichi edrych eich hun i benderfynu pa ystyr sy'n
ffitio.
Ann
----- Original Message -----
From: "Gwen Rice" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Thursday, April 01, 2004 3:09 PM
Subject: Step Change
> Y frawddeg yw 'A step change is necessary for the future'.
> Unrhyw gynigion?
> Diolch
> Gwen
>
|