JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for THE-WORKS Archives


THE-WORKS Archives

THE-WORKS Archives


THE-WORKS@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

THE-WORKS Home

THE-WORKS Home

THE-WORKS  2004

THE-WORKS 2004

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

Re: biligual poem -Arthur, chants

From:

Sally Evans <[log in to unmask]>

Reply-To:

The Pennine Poetry Works <[log in to unmask]>

Date:

Wed, 5 May 2004 22:51:16 +0100

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (95 lines)

That's a lovely poem, Arthur.
bw
SallyE

on 5/5/04 9:41 am, Arthur Seeley at [log in to unmask] wrote:

> Its not really Graves writing only his translation and slight re-ordering of
> the Song of Amergin, the Beth-Luis-Neon tree calendar poem at the heart of
> the The White Goddess thesis. it begins
> I am the stag with seven tines.
> I am the flood on the plain.
> I am the wind on the sea.
> I am a ray of the sun.
> I am the hawk upon the high cliff.
> I am the Hill of Poetry, and so on.
> Amergin was the druid-poet that took the Celts into Ireland, in legend at
> least.
> I have used the I am technique to try to show a 'oneness' with the natural
> world and in that sense an incantation if you like:
>
>
> Moonset.
>
> Silent descent below the world's rim.
>
> From my verandah,
> my last smoke arcs into the morning,
> hisses like a discovered lie
> on the sleek skin of the pool.
> First mutter of wakings
> around me
> as the growing light
> redefines the loom of trees.
> A pallid sun discards
> its gathered train of morning mists.
>
> I breathe and be as the world renews.
>
> I am the bead of dew,
> dawn's gem upon the leaf.
> I am the tree stirring,
> the bough lurching,
> the thresh of branches
> in the sough of wind.
> I am the soft fluster of wings unfolding.
>
> The force that from me flies,
> swift as light,
> homes to your plump self,
> curled in sleep,
> a breathing mount of snowy sheets,
> behind me in the dissolving gloom,
> where ghosts of old loves recall
> yesterday's forgotten dances.
>
> The sudden lift of breeze-bouyed curtains
> in pale and sinuous flight,
> their silent billow startles the blood.
> I swallow stones.
>
> I would bring this day to you
> glowing in unworthy hands
> but stand instead in patient ruth,
> to watch you sleep.
> A mystery in the shadows
> You astonish and dumbfound.
>
> I am the blossom and the bee.
> I am the tangle in your hair.
> I am the berries
> that stain your hands and mouth.
> I am the petal on the ground,
> the taut and shining bud.
>
> I am the sun.
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Sally Evans" <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Wednesday, May 05, 2004 8:36 AM
> Subject: Re: biligual poem -Arthur, chants
>
>
>> but when Graves does it he uses I am.... different animals doesnt he. Like
>> my I am a  bee, I am a wildcat. yes Id forgotten that. it might be a good
>> thing to develop in reshaping the poem.
>> But I think I should have used S'e mi not Tha (Shay mee not Haa) for those
>> statements!
>>
>> bw
>> SallyE
>>
>>

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

January 2022
August 2021
September 2020
June 2018
April 2014
February 2014
November 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
September 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
November 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
June 2009
May 2009
April 2009
February 2009
January 2009
December 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager