Annick and all,
re: Journal officiel de l'Algérie, 1927-1970.
Obviously, Journal officiel de l'Algérie ceased to exist as Algeria gets its independence in 1962.
The new title is Journal officiel de l'Etat Algerien (July 1962) then a couple of months later (I think in November) became JORA or Journal Officiel de la Republique Algerienne.
PDFs (Arabic and French) are available online (and free) at: http://www.joradp.dz (The General Secretariat of the Government / official site of the journal).
Karim Boughida
[log in to unmask]
>>> [log in to unmask] 2004-04-13 09:51:43 >>>
As a following of a question posted on the list lately, here is the
information Else Delaunay (Bibliothèque nationale de France) provided to our
collegue.
Hope this might be useful.
Annick BERNARD
***********************************
At the Bibliothèque nationale de France we are of course very much
concerned with the official gazettes from North Africa and the Middle
East, especially Lebanon and Syria.
As far as microfilms of these gazettes are concerned, one should
contact directly our provider, ACRPP (Association pour la Conservation et la
Reproduction Photographique de la Presse) who has made most of our
microfilms until 1995, among others:
- Journal officiel de l'Algérie, 1927-1970;
- Journal officiel tunisien, 1934-1957;
- Bulletin des actes administratifs du Haut Commissariat de la
République française en Syrie et au Liban, 1920-1946...
The Head of the ACRPP Company is Mr Daniel FRYDMAN and the address
is :
B.P. 21
77313 Marne-la-Vallée Cedex 2
France
Phone : +33 1 60 17 68 10
Fax : +33 1 60 17 68 05
e-mail : [log in to unmask]
You should also contact BnF's Service de Reproduction as some
microfilms of official gazettes have been made by this service, for example
the
- Bulletin officiel du Gouvernement général de l'Algérie,1861-1926 which,
with Le Mobacher, merged into Journal officiel de l'Algérie.
The Mobacher was filmed by ACRPP
(French edition and Arabic edition : Mubassir (Al-) ).
Please contact :
Bibliothèque nationale de France
Service Reproduction
Quai François Mauriac
75706 Paris Cedex 13
Fax : +33 1 53 79 42 60
e-mail : [log in to unmask]
However,firstly you should contact ACRPP as they have made
periodical microfilms for the BnF during the last 40 years. They would be
able to
give you precise information about the titles, the number of reels and the
price for each title. The company can also digitise from the microfilm copy.
The BnF's Reproduction service also digitises from microfilm or
makes duplicates of microfilm. If you know exactly which titles you want,
they
will give you the right information.
Else Delaunay
Bibliothèque nationale de France,
DCO/Droit, économie, politique
e-mail : [log in to unmask]
|