I am forwarding this message to the list on behalf of Dr Ross: if you have
any questions, please address them to him rather than to me!
([log in to unmask])
Sheila Watts
___________________________
I work in the Department of English Business Communication at Vienna
University of Economics and Business Administration (Wirtschaftsuniversität
Wien/WU-Wien). We have recently advertised two posts as 'Vertragslehrer'
for which we are anxious to recruit native English speakers with experience
of tertiary level teaching, and we were wondering if it might be possible
to distribute the
advertisement to CUTG members.
Yours sincerely
Chris Ross
__________________________________________________
Dr Christopher Ross
Quality and Examinations Officer
Department of English Business Communication
Vienna University of Economics and Business Administration
Augasse 9, A-1090 Wien, Austria
Tel: (+43 1) 31336 - 5789
e-mail: [log in to unmask]
NB When applying, please quote BOTH reference numbers given (8795 AND 8895)
Am Institut für Englische Wirtschaftskommunikation der
Wirtschaftsuniversität Wien sind voraussichtlich ab dem 1. Februar 2004
folgende zwei Posten für Lehrer/innen (vollbeschäftigt) unbefristet zu
besetzen (siehe unten).
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Dr. Ross (Telefon:
++43/1/31336/5789; e-mail: [log in to unmask] ).
BITTE AUF DEN BEWERBUNGSUNTERLAGEN JEWEILS BEIDE KENNZAHLEN ANFÜHREN.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN:
… Frauenförderung:
Da sich die Wirtschaftsuniversität Wien die Erhöhung des Frauenanteils beim
wissenschaftlichen Personal zum Ziel gesetzt hat, werden qualifizierte
Frauen ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Bei gleicher
Qualifikation werden Frauen vorrangig aufgenommen. Alle Bewerberinnen, die
die gesetzlichen Aufnahmeerfordernisse erfüllen und den Anforderungen des
Ausschreibungstextes entsprechen, sind zu Bewerbungsgesprächen einzuladen.
… An der WU ist ein Arbeitskreis für Gleichbehandlungsfragen eingerichtet.
Nähere Informationen finden Sie unter
http://www.wu-wien.ac.at/groups/akgleich/local.html.
… Reise- und Aufenthaltskosten:
Wir bitten Bewerberinnen und Bewerber um Verständnis dafür, dass Reise- und
Aufenthaltskosten, die aus Anlass von Auswahl- und Aufnahmeverfahren
entstehen, nicht von der Wirtschaftsuniversität Wien abgegolten werden
können.
AUSGESCHRIEBENE STELLEN
1.) Im Institut für Englische Wirtschaftskommunikation ist voraussichtlich
ab 1. Februar 2004 1 Posten für eine/n Lehrer/in (vollb.) unbefristet zu
besetzen.
Notwendige Kenntnisse und Qualifikationen:
1. BewerberInnen mit englischer Muttersprache:
Facheinschlägiges Studium (z.B. Germanistik, Linguistik, Übersetzer- und
Dolmetscherstudium mit Hauptfach Deutsch), vorzugsweise in Kombination mit
einer didaktisch orientierten postgradualen Ausbildung (z.B. Postgraduate
Certificate in Education/Teaching English as a Foreign Language o.ä.)
verbunden mit sehr guten Deutschkenntnisssen
2. BewerberInnen mit deutscher Muttersprache:
Lehramtsstudium Anglistik und Amerikanistik oder Diplomstudium Anglistik
und Amerikanistik oder Übersetzer- und Dolmetscherstudium mit Hauptsprache
Englisch, jeweils verbunden mit hervorragenden Englischkenntnissen
('near-native')
Sowohl im Falle von 1. wie auch 2. verbunden mit einer mehrjährigen
facheinschlägigen Lehrerfahrung im Wirtschaftsenglischen auf tertiärem
Niveau (vorzugsweise Englisch für Betriebs- und Volkswirte)
Erwünschte Kenntnisse und Qualifikationen:
… einschlägige Lehrerfahrung innerhalb der letzten fünf Jahre
… gute Computerkenntnisse (Standardsoftware und Internet)
… Wirtschaftskenntnisse
… bei BewerberInnen mit deutscher Muttersprache: Berufserfahrung im
englischsprachigen Umfeld sowie gegebenenfalls didaktisch orientierte
postgraduale Ausbildung
Kennzahl: 8795
Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf und Angabe über den Studienerfolg
(ohne Originalzeugnisse) sind unter Angabe der angeführten Kennzahl an die
PERSONALABTEILUNG der Wirtschaftsuniversität Wien, Augasse 2-6, 1090 Wien
zu richten.
Ende der Bewerbungsfrist: 10. Dezember 2003
Bitte die Kennzahl unbedingt anführen!
Der Rektor:
o. Univ.Prof. Dr. Chr. Badelt
2.) Im Institut für Englische Wirtschaftskommunikation ist voraussichtlich
ab 1. Februar 2004 1 Posten für eine/n Lehrer/in (vollb.) unbefristet zu
besetzen.
Notwendige Kenntnisse und Qualifikationen:
1. BewerberInnen mit englischer Muttersprache:
Facheinschlägiges Studium (z.B. Germanistik, Linguistik, Übersetzer- und
Dolmetscherstudium mit Hauptfach Deutsch), vorzugsweise in Kombination mit
einer didaktisch orientierten postgradualen Ausbildung (z.B. Postgraduate
Certificate in Education/Teaching English as a Foreign Language o.ä.)
verbunden mit sehr guten Deutschkenntnissen
2. BewerberInnen mit deutscher Muttersprache:
Lehramtsstudium Anglistik und Amerikanistik oder Diplomstudium Anglistik
und Amerikanistik oder Übersetzer- und Dolmetscherstudium mit Hauptsprache
Englisch, jeweils verbunden mit hervorragenden Englischkenntnisssen
('near-native')
Sowohl im Falle von 1. wie auch 2. verbunden mit einer mehrjährigen
facheinschlägigen Lehrerfahrung im Wirtschaftsenglischen auf tertiärem
Niveau (vorzugsweise Englisch für Betriebs- und Volkswirte)
Erwünschte Kenntnisse und Qualifikationen:
… einschlägige Lehrerfahrung innerhalb der letzten fünf Jahre
… gute Computerkenntnisse (Standardsoftware und Internet)
… Wirtschaftskenntnisse
… bei BewerberInnen mit deutscher Muttersprache: Berufserfahrung im
englischsprachigen Umfeld sowie gegebenenfalls didaktisch orientierte
postgraduale Ausbildung
Kennzahl: 8895
Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf und Angabe über den Studienerfolg
(ohne Originalzeugnisse) sind unter Angabe der angeführten Kennzahl an die
PERSONALABTEILUNG der Wirtschaftsuniversität Wien, Augasse 2-6, 1090 Wien
zu richten.
Ende der Bewerbungsfrist: 10. Dezember 2003
Bitte die Kennzahl unbedingt anführen!
Der Rektor:
o. Univ.Prof. Dr. Chr. Badelt
___________________________________________________
Dr Sheila Watts
University Lecturer in German
G06 Kennedy Building
Newnham College
Cambridge CB3 9DF
Telephone +44-1223-335816
|