dwi wedi cofio rwan beth oeddwn i'n ei ddefnyddio.
Aer Brest Cylchrediad
Ni fydd purists Cymorth Cyntaf yn ei hoffi mae'n fwy na thebyg+ACE- Fy
meddylfryd i oedd cadw at ABC - achos mewn argyfwng mae'r ymennydd yn
fferru cyn i'r hyfforddiant gymryd drosodd - felly aide memoire slic yn
unig yw'r ABC. Roedd y camau pellach wedyn yn dibynnu ar yr eglurhad
wrth hyfforddi pobl - eu cael i DDEALL y camau a sut mae'r corff yn
gweithio
Aer - edrychwch a yw aer yn mynd i mewn (check the airway h.y.)
Brest - (Gallaf glywed pobl St John's a'r Groes Goch yn sgrechian
wan) - edrychwch a yw'r frest yn codi (h.y. ydi'r truan yn anadlu). Mae
nifer o ffyrdd o weld a yw rhywun yn anadlu ac nid yw codiad y frest yn
amlwg bob tro - ond fel aide memoire, gyda'r eglurhad, roedd o'n OK.
Cylchrediad (neu Calon wrth gwrs - yr un peth yw ci a'i gynffon - roedd
well gen i cylchrediad achos roeddwn eisiau cyfleu y pwrpas tu ol i'r
galon yn curo - pam bod raid iddi guro)
Hola pobl St John neu'r Groes Goch - roedd ganddynt hwy hyfforddwyr
Cymraeg ....
Magi
----- Original Message -----
From: +ACI-John Puw+ACI- +ADw-john+AEA-CERDDJP.FSNET.CO.UK+AD4-
To: +ADw-WELSH-TERMAU-CYMRAEG+AEA-JISCMAIL.AC.UK+AD4-
Sent: Saturday, April 12, 2003 08:59
Subject: Re: ABC
+AD4- Perygl
+AD4- Ymateb
+AD4- Llwybr Anadlu
+AD4- Anadlu
+AD4- Cylchrediad
+AD4- +AD0- PYLlAC, yn +APQ-l y wefan. Diolch Dafydd
+AD4-
+AD4- Anadlu / B....... / Cylchrediad ydw i ei angen os yn bosib.
+AD4- Wrthi'n cyfieithu taflenni i'w dangos mewn gorsafoedd heddlu neu ar
gyrsiau
+AD4- swyddogion dan hyfforddiant ydw i. Mae'r ffurf yn reit dynn ac mae'n
amau
+AD4- gen i os caf newid digon ar y fformat i ddefnyddio PYLlAC, neu newid
digon
+AD4- ar y geiriad i ddefnyddio AAA Magi.
+AD4- Mi holaf, ond byddai rhywbeth i lenwi bwlch y 'B' o fudd mawr am
resymau
+AD4- amlwg.
+AD4-
+AD4- Diolch am eich cymorth
+AD4- John
+AD4-
+AD4- ----- Original Message -----
+AD4- From: +ACI-Geraint Lovgreen+ACI- +ADw-geraint.lovgreen+AEA-BTINTERNET.COM+AD4-
+AD4- To: +ACI-John Puw+ACI- +ADw-john+AEA-CERDDJP.FSNET.CO.UK+AD4-
+AD4- Sent: Friday, April 11, 2003 5:36 PM
+AD4- Subject: Re: ABC
+AD4-
+AD4-
+AD4- +AD4- Be sy'n fy mafflo fi rwan ydi bedi Pyllac???
+AD4- +AD4-
+AD4- +AD4- Geraint
+AD4- +AD4- ----- Original Message -----
+AD4- +AD4- From: teulu lewis +ADw-m.e.lewis+AEA-BTCONNECT.COM+AD4-
+AD4- +AD4- To: +ADw-WELSH-TERMAU-CYMRAEG+AEA-JISCMAIL.AC.UK+AD4-
+AD4- +AD4- Sent: Friday, April 11, 2003 4:49 PM
+AD4- +AD4- Subject: ABC
+AD4- +AD4-
+AD4- +AD4-
+AD4- +AD4- +AD4- Dwi'n cofio defnydio AAA hefyd
+AD4- +AD4- +AD4-
+AD4- +AD4- +AD4- Aer Anadlu Arteri h.y. cylchrediad y gwaed
+AD4- +AD4- +AD4- Dal heb gofio'r B+ACE-
+AD4- +AD4- +AD4- Magi
+AD4- +AD4-
|