Pam nad ydi'r Cynulliad wedi dilyn GyG te? Rhaid fod ganddynt resymau da,
achos mae'n edrych yn rhesymol iawn i mi, barn unigolyn neu beidio. Mae'r
unigolyn hwnnw'n digwydd bod yn arbenigwr cyfreithiol a hefyd yn dipyn o
ieithgi.
Geraint
----- Original Message -----
From: D.Prys <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Wednesday, February 05, 2003 9:21 AM
Subject: Re: Swyddfa Cofnodion Troseddol
> Dywedodd Tim: "Gwell cadw at GyG, neu
> fe fydd hi'n draed moch arnom ni."
> ond nid yw pob term a gynigir yn GyG yn cael ei arddel gan y proffesiwn yn
> Gymraeg.
> Mae GyG yn cynnig arweiniad gwerthfawr iawn ac yn gadarn ar faterion
> cynnwys y gyfraith, ond barn unigolyn ydyw, nid ffrwyth trefn safoni
> gyflawn. Hyd nes y bydd y Cynulliad yn comisiynu cynllun o'r fath ar gyfer
> termau cyfreithiol, mi fydd yn draed moch arnom.
> Am fwy ar "gwestiwn awdurdod" ewch i
>
http://www.bangor.ac.uk/hyfforddiant/Cymraeg/hyfforddiant/Termau%20Technegol
.htm
>
> Delyth
>
> Tim Saunders wrote:
> >
> > Part 1.1 Type: Plain Text (text/plain)
> > Encoding: quoted-printable
>
> --
> D.Prys [log in to unmask]
> D.Prys [log in to unmask]
|