Hi Jill,
Thanks for your comment on the poems. And I'm sorry to say
that I don't know about Copper Canyon taking international
orders. I'll send some emails and find out and let you know;
it does seem like something they should be able to do, or
some provision they should have in place, since america
is after all not the world! And, yes, Powell's is also a good place
to order from, and not too far as the crow flies, from Copper Canyon
either. I'll get back to you on this when I know anything, and thanks
again,
take care,
Rebecca
Rebecca Seiferle
www.thedrunkenboat.com
-----Original Message-----
From: Jill Jones <[log in to unmask]>
Sent: Oct 31, 2003 6:08 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: The Black Heralds
Hi Rebecca,
Congrats on the book. I like the cover and the sample poems are
terrific.
I couldn't figure out from the Copper Canyon site if they take
international orders. It's a common problem I find with US sites which
is why the rest of the world often ends up ordering from Amazon or
similar. I'd rather not use Amazon so I'll scout around for a more
congenial retailer. I have used Powells in the past and they seem OK,
cheaper shipping to Australia for a start, but if anyone has other
suggestions, most welcome indeed. Of course, they must accept credit
cards (Amex).
Cheers,
Jill
On Friday, October 31, 2003, at 07:06 PM, Rebecca Seiferle wrote:
> I've just gotten my first copy of my translation of Cesar Vallejo's
> The Black Heralds from the printer, so if anyone is interested, I
> think it
> can be ordered from http://www.coppercanyonpress.org or the usual
> places, amazon.com, bn.com, etc. I don't feel too embarrassed in
> saying it is a beautiful book, since the design and the cover and
> the production quality are not of my making, though I am solely
> responsible for the quality of the English therein, translations
> and introduction, and can be brickbatted for such, if warranted.
>
> Best,
>
> Rebecca
>
> Rebecca Seiferle
> www.thedrunkenboat.com
>
>
_______________________________________________________
Jill Jones
http://homepages.ihug.com.au/~jpjones
Latest book: Screens Jets Heaven. Available now from Salt Publishing
http://www.saltpublishing.com
...........................................
I saw a werewolf drinking a pina colada at Trader Vic's
His hair was ... perfect
- Warren Zevon 1947-2003
|