I have come across some strange descriptions of a type of dark-l in American
English in three textbooks, and wonder whether anyone else on the list would
like to comment.
For example, Kent & Shriberg in ‘Clinical Phonetics’ 3rd edition (Allyn &
Bacon, 2003) state that “Alveolar contact is not a necessary feature of the
sound. Particularly in word-final position /l/ may be produced without such
contact…” (p70) An x-ray tracing is given of a tongue shape with
velarization and slight tongue tip raising. An x-ray study by Giles in 1971
is cited as the source (this is an unpublished thesis from Uni Iowa).
Larry Small’s ‘Phonetics: A Practical Guide for students’ (Allyn & Bacon,
1999) states on dark-L “The tongue tip is lowered, and the back of the
tongue is raised to approximate the palate as the airstream passes over both
sides of the tongue” (p145). This account seems to deny any possibility of
tongue-tip contact. Also, it is interesting that Small specifies BOTH sides
of the tongue and doesn't specify the SOFT palate!
Finally, Edwards in ‘Applied Phonetics: The sounds of American English’ 3rd
edition (Delmar, 2003) claims that English has a ‘post-palatal or velar’
lateral [L] allophone (p211). This, he claims, is a free variant found for
both clear and dark-l, as in for example ‘blue’ /bLu/ (bracket usage:
Edwards). This is not described articulatorily, but I assume may be intended
to be the same as the other two books’ dark-l with no tongue-tip contact.
To be honest, I am assuming that there may be some confusion here with
vocalized realizations of dark-l – but if this is so, why the insistence
that lateral airflow still occurs?
I’m interested in peoples’ reactions to these descriptions.
- Are these authors simply referring to a vocalized realization of dark-l?
- Is it possible to produce an approximant with no tongue-palate contact but
WITH lateral airflow?
- If this is so, how would one symbolize it?
- Even if this is possible, has anyone heard such a sound in American
English?
- Is Edwards confusing his symbols, or do some American speakers produce a
[L]: a lateral with tongue-velar contact?
Any reactions welcome
Martin
Martin J. Ball, PhD
President, ICPLA
Hawthorne-Regents' Distinguished Professor
Department of Communicative Disorders
University of Louisiana at Lafayette
|