JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for BRITISH-IRISH-POETS Archives


BRITISH-IRISH-POETS Archives

BRITISH-IRISH-POETS Archives


BRITISH-IRISH-POETS@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

BRITISH-IRISH-POETS Home

BRITISH-IRISH-POETS Home

BRITISH-IRISH-POETS  2003

BRITISH-IRISH-POETS 2003

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

the problem lies in availability...

From:

Todd Swift <[log in to unmask]>

Reply-To:

Todd Swift <[log in to unmask]>

Date:

Mon, 11 Aug 2003 15:50:11 +0200

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (118 lines)

Dave,

you raise an important issue - one I suspect I shall meet head-on as I move
to London - class interests at the heart of publishing poetry (and hence
availability, as you suggest).

however, I am not sure class divisions are settled by creating (let alone
resolving) a dialectic between innovative/traditional verse.

i say this for several reasons, such as:

a) working class readers may enjoy the poems of, say, Armitage or Duhig
(traditionalists) which lay claim to subject matter (football, work, humour)
that is deemed suitable for "common folk" and use a strategy of plain
accessible language; whereas, the more difficult poetry of innovative
language poets may in fact appear academic, technical or elitist;

b) much traditional/light verse - the kind Tony Frazer often dislikes - say
by Auden - in fact has a socialist bent, and might even be written (though
not in Wystan's case) by non-Oxbridge types (Tony Harrison);  political
verse, such as Heaney's or Walcott's, aimed at de-colonizing power centres
with traditional verse expertise;

c) much innovative/modernist/post-modernist writing is/was created by
apolitical or even fascist poets, which rarely helps the underclasses;

d) socialist/worker's poetry is often deemed non-aesthetic by critics, or
unduly ideological; indeed, the personal as political content of much
"spoken word" would place it as alternative in one sense, but non-innovative
(in the sense of non-formalist, envelope-pushing linguistically) in another.

furthermore, except for rare exceptions, i find little or no poetry properly
available, as in widely stocked, widely read, maybe even free.  and
"available" itself is a problematic concept, since it suggests we need
market dissemination/penetration.  the commodification of poetry (which
brings with it brig prizes and publishing deals/hype) means those willing to
capitalize on the world-wide poetry/publishing systems can potentially
profit (see Muldoon).

i am not sure poets should continue to sell their poetry via
books/publishers - perhaps we will move to freely disseminated electronic
versions in the future; but don't misread me here - I am a professional poet
and editor and know the struggle of this life, and know poets' need
subventions/money to thrive.

one of the paradoxes is that "most people" like Larkin, Frost, Hardy,
Heaney, Plath: traditional versifiers, mostly available from big presses,
like Faber.  the audience for poetry is fragmented, and I am not sure it is
the readers' fault for their reluctance to "get" complex poetries.  this
does not mean I think poets should pander, like tv producers, to a
lowest-common-denominator, either.  but poetry communities need to work to
bring audiences and poets together in such a way that the seeming gulfs are
bridged.  one way to do this is for poetry publishers to work together,
instead of as competitors in a regular market.  for instance, during the
recent 100 poets against the war anthologies experience (which I edited for
nthposition.com, then Salt), I tried to get Faber & Faber to co-operate on
the launch and marketing of the book I edited, but instead, they swamped the
market with their own, far less progressive "101 Poems Against War", thus
partially drowning out an actually exciting poetic moment in the UK and
Ireland, where poets were generating interest among a grass-roots community
of millions of people and readers.  using competitive models, and shifting
units, may not work for big publishers.  perhaps we need to create more
interest in the fact of 21st century poetry as rich, heterogeneous, and
terribly exciting, among media and so on - but every sour review and
in-fight casts doubt on the authenticity of such a vision.

best

Todd



> I like the idea of the poetry world as a kind of failed sub-Saharan state,
> Todd, that made me smile. But have to take issue with:
>
> > While Muldoon, Duhig, Motion, or even Larkin etc., may not appeal to
some
> or all tastes, and may even represent an extreme alternative (the bland
one)
> compared to one's own "innovative" doctrine, it seems narrow and mean, and
> counter-productive, to constantly do war against them.  The reasons
> alternative poetries do not find their proper audience share (or whatever
> reasons render such bitterness) are not to be laid on the door-steps of
this
> anodyne mainstream, alone.<
>
> I don't think that is the point - my own feeling is that the problem lies
in
> availability - there is an audience out there but the stuff doesn't get
out
> to them and part of the cause for that is the conventionality of the
Larkins
> and Motions, this conventionality is grounded in the class-culture that
> infests Britland, and if anyone wants to deny that exists I'd ask them to
> reflect on how Oxbridge and the Royal Family can co-exist with a
democratic
> society. Larkin's letters make very clear the political hinterland of his
> writing, there certainly are some pieces of his I like, but the negative
> bias, he famously remarked on Hughes becoming Poet Laureate that it would
> shut him up, tame him, as it were, to go back to my point: alternative
> poetry here does not get to its potential audience because the publishing
> system reflects the class-nature of British society, you can even see the
> same exemplified in the stereotyped play of the English football or
cricket
> teams, the deadening conventionality and refusal of imagination cause
> players who are just as good as their opponents to act like robots most of
> the time while representing the nation. Occasionally they forget that,
which
> is allowed, which too again reflects the way this society works.
>
> Best
>
> Dave
>
>
>
> David Bircumshaw

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager