O chwilio yn rhai o eiriaduron y we, yr unig ddiffiniad a welais oedd: 'A
total amount produced during a given period+ADs- output'. Ond os cofiaf yn iawn,
cyfeirio (fel yn enghraifft Magi) at arian yn hytrach na chynnyrch y mae'r
gair 'outturn' bob tro rydw i wedi'i weld. 'Dyma gafwyd mewn gwirionedd'
yw'r ystyr, ond term braidd yn hirwyntog yw hwnnw (a beth fyddai'r
lluosog?)+ACE-
Berwyn
----- Original Message -----
From: +ACI-Wyn Hobson, Translator+ACI- +ADw-troswr+AEA-LINEONE.NET+AD4-
To: +ADw-WELSH-TERMAU-CYMRAEG+AEA-JISCMAIL.AC.UK+AD4-
Sent: Monday, November 11, 2002 3:22 PM
Subject: Re: outturn
+AD4- Dyma'r gwahanol bosibiliadau yr wyf wedi eu cofnodi dros y blynyddoedd:
+AD4-
+AD4- canlyniad(au)
+AD4- ffrwyth
+AD4- allbwn
+AD4- cynnyrch
+AD4- ffigyrau gwirioneddol
+AD4- gwir ffigyrau
+AD4- ffigyrau terfynol
+AD4-
+AD4- Wyn Hobson
+AD4-
+AD4-
+AD4- ----- Original Message -----
+AD4- From: +ACI-teulu lewis+ACI- +ADw-m.e.lewis+AEA-BTCONNECT.COM+AD4-
+AD4- To: +ADw-WELSH-TERMAU-CYMRAEG+AEA-JISCMAIL.AC.UK+AD4-
+AD4- Sent: Monday, November 11, 2002 3:14 PM
+AD4- Subject: outturn
+AD4-
+AD4-
+AD4- +AD4- Ydy hwn yr un fath ag allbynnau? Outturn of expenditure yw'r term.
+AD4- +AD4- Canlyniadau gwariant? Pam na wnaiff pobl siarad Saesneg iawn dwch....
+AD4- +AD4- Magi - a diolch
+AD4- +AD4-
+AD4-
|