Cyd-destun: bwyd.
Oes unrhyw un wedi dod ar draws term yn y Gymraeg ar gyfer hwn? Coffta,
ynteu kofta? Mae'n dod o'r gair 'koftah', felly mae'n bosibl y byddai glynu
wrth y gwreiddiol yn well na chymryd y ffurf Saesneg beth bynnag. Hefyd,
mae'n codi yn y lluosog: 'koftas' yn y Saesneg (wn i ddim beth yw lluosog y
gair gwreiddiol).
Cofftas?
Diolch am unrhyw gynigion.
Gwen
|