A wyr rhywun am gyfieithiad ar gyfer "Hit(s)" yng nghyd-destun
gwefannau. Mae Geiriadur Yr Academi yn awgrymu "Cyfradd Taro"
am "Hit Rate". Daw'r broblem gyda rhywbeth fel "123 hits" beth
fyddai'r Gymraeg? "123 wedi taro"???
Diolch o flaen llaw am unrhyw awgrymiadau,
Lowri
|