gwastraff defnyddwyr? Anwybyddu'r post - mae hynny'n anorfod os yw wedi
cael ei ddefnyddio.
Papur wedi ei ailgylchu'n gyfan gwbl o wastraff defnyddwyr
Glenys
Glenys M. Roberts
ARAUL
----- Original Message -----
From: Non Tudur <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Thursday, January 24, 2002 1:45 PM
Subject: post-consumer
Unrhyw syniadau? Y frawddeg (i'w rhoi ar bapur pennawd) yw:
Recycled paper made from 100% post-consumer waste
Pam na fyddai 'Printed on 100% recycled paper' yn gwneud y tro, dwn im, ond
ma na wahaniaeth rhwng papur sydd wedi'i ddefnyddio a phapur o wastraff
blawd llif (sy'n cael ei ddefnyddio gan amlaf), medda nhw wrtha i.
Diolch
Non Gwenhwyfar Tudur
Cyfieithydd/Translator
Parc Cenedlaethol Eryri
Penrhyndeudraeth
Ffôn/Tel: 01766 772222
E-bost/mail: [log in to unmask]
Datganiad : CYFRINACHOL: Safbwynt yr awdur yw cynnwys y neges hon; ni cheir
yma o reidrwydd safbwynt Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri. Neges breifat yw
hon a fwriadwyd ar gyfer y derbynnydd(ion) a enwir uchod yn unig. Gall y
cynnwys fod yn gyfrinachol. Os ydych wedi derbyn y neges hon drwy
gamgymeriad a wnewch chi ymateb a nodi hynny ac yna dileu'r neges.
Gwaherddir unrhyw un arall ac eithrio'r derbynnydd rhag ei defnyddio, ei
chopïo, ei datgelu neu ei dosbarthu.
Declaration : CONFIDENTIALITY: The contents of this message are the views of
the author, not necessarily the views of the Snowdonia National Park
Authority. This is a private message intended for the named addressee(s)
only. Its contents may be confidential. If you have received this message in
error please reply to say so and then delete the message. Any use, copying,
disclosure or distribution by other than the addressee is forbidden.
|