Yn ôl Cicero a Livy, yr arfer yw defnyddio `'gratias agere'; e.e
Lentulo nostro egi per litteras tuo nomine gratias diligenter
Diolchais yn galonnog i'n cyfaill Lentulus drwy lythyr yn eich enw'
(Epistulae ad familiares I, x).
Nawrte, Teimoth, yn ôl i'r Gymrâg!
Paul
Paul W Birt
Canada.
;
Mark Nodine wrote:
> Tim Saunders wrote:
> >
> > O optime, Beruinie, gratias tibi ago.
>
> Ydy'n well dweud "gratias do" neu "gratias ago"?
>
> --Mark
|