mae cyfranogiad weithiau yn rhy "dermllyd" i fi
sawl tro dw i wedi defnyddio cyfraniad/rhan/rôl yn lle "involvement" lle bydd yn cyfleu'r ystyr yn iawn, er enghraifft term mawr yma yw "student participation/student involvement", .h.y., rôl myfyrwyr yng ngweithgareddau'r coleg/cyfraniad myfyrwyr i weithgareddau'r coleg, ac ati
wrth gwrs, rhaid edrych ar y cyd-destun
i gloi, nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi i gyd rhag ofn na fydd cyfle ei ddweud eto, joiwch yr wyl!!!
deano
Dean Baker
Pennaeth Cyfieithu / Head of Translation
01554 748115
|