Diolch am eich ateb. Enwau gwahanol, ond yr hen broblem. :)
Elizabeth
>Ym Mhrydain mae Black bellach yn gallu golygu Affro-Caribiaidd,
>Affricanaidd, Asiaidd (h.y. Indiaidd/Pacistanaidd, ayyb.), a hyd yn oed
>Tseiniaidd/Siapaneiaidd, ayyb. Mae'n dibynnu ar y cyd-destun. Gan amlaf
>pobl sydd a'u tarddiad o Affrica sydd dan sylw, ond yn aml iawn mae'n
>cynnwys pobl o'r isgyfandir Indiaidd hefyd. Mae pobl Affro-Prydeinig yn fwy
>awyddus i gynnwys y lleill o dan yr ymbarel Du nag ydy'r lleill i ymuno a*
>nhw yna. Yn aml, mae pobl o'r isgyfandir Indiaidd yn anhapus i gael eu
>hysyried fel Du; gwell gan lawer ohonynt fod yn Asiaidd. Ac mae'r Tseiniaid
>yn eu hystyried gan amlaf fel Tseiniaid, nid fel Du neu fel Asiaid. (Mae
>hyn yn dod o'r anfodlondeb cael eu dosbarthu gyda phobl Affricanaidd - mae
>tipyn o hiliogaeth y tu mewn i'r gymuned nid-gwyn). Term politicaidd yw
>Du/Black ym Mhrydain, yn hytrach na therm "biolegol". Y mae fy mab (Maori)
>a finnau (Iroquois) yn ein hystyried fel Du yma, ond dydym ni ddim yn Black
>yn yr UDA. Ond mae fy mhlant eraill, sydd i gyd yn rhannol
>gwaed-Affricanaidd, yn Ddu yma ac yn Black yr UDA.
>Go figure!
>Roger (ex Seattle)
>
>At 09:23 19/11/01 -0500, you wrote:
>>Beth yw "Black" yma? Ydy e fel "African American" yn yr UDA?
>>
>>Diolch yn fawr o UDA.
>>
>>Elizabeth
>>
>>>Duon?
>>>Croenddu?
>>>
>>>Gwell gwirio gyda rhyw bobl berthnasol bethh fyddai'n fwyaf derbyniol.
>>>
>>>Tim
>>>
>>>-----Original Message-----
>>>From: catrin alun [mailto:[log in to unmask]]
>>>Sent: Monday, November 19, 2001 12:45 PM
>>>To: [log in to unmask]
>>>Subject: Association of Black Senior Management
>>>
>>>
>>>Cymdeithas Uwch Reolwyr Du?
>>>Oes rhywun ag awgrym arall?
>>>
>>>Diolch
>>>Catrin
>>
>>
>>--
>>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
>>Elizabeth J. Pyatt, Ph.D.
>>Instructional Designer
>>Penn State University
>>[log in to unmask], (814) 865-0805
> >
> >228A Computer Building
> >University Park, PA 16801
> >http://www.personal.psu.edu/ejp10
> >
> >
--
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Elizabeth J. Pyatt, Ph.D.
Instructional Designer
Penn State University
[log in to unmask], (814) 865-0805
228A Computer Building
University Park, PA 16801
http://www.personal.psu.edu/ejp10
|