'Rwy'n gallu tystio, fel rhywun sydd a phlentyn gyda'r anwylder hwn, a sydd
yn adnabod nifer or deuluoedd Cymraeg "safonol" eraill yn yr un sefyllfa,
bod pawb yn dyfnyddio "ADHD" mewn sgwrs pan yn trafod gyda'n gilydd.
Roger Fenton
At 09:57 12/01/01 -0000, you wrote:
> Rwy'n fodlon betio mai'r acronym Saesneg mae pawb yn ei ddeall a'i
>ddefnyddio bob dydd os ydynt yn siarad mewn llaw fer, fel petai, hyd yn
>oed pan fyddant yn defnyddio'r enw llawn yn Gymraeg. Pethau cas yw
>acronymau ynte. Beth sy'n bwysig yw bod gweithwyr yn y maes neu rieni yn
>deall beth wyt ti'n son amdano. Chlywais i erioed unrhyw un yn dweud ADCG!
> -----Original Message-----
>From: <[log in to unmask]>
>To:
>[log in to unmask]<[log in to unmask]>
>Date: 11 January 2001 22:26
>Subject: ADHD
>
> Byddai rhywbeth sy'n cyfateb i'r acronym ADHD o ran hyd yn
>ddelfrydol!) Mae'n codi bron bob yn ail frawddeg ar un dudalen ac
>mae'r lle eisoes yn brin .......... Eirlys W
>
Roger Fenton
Cynorthwy-ydd Ymchwil / Research Assistant
Information Automation Ltd.
c/o Adran Astudiaethau Gwybodaeth a Llyfrgellyddiaeth
/ Department of Information and Library Studies
Prifysgol Cymru Aberyswtyth / University of Wales Aberystwyth
Campws Llanbadarn Fawr / Llanbadarn Fawr Campus
Aberystwyth, Ceredigion SY23 3SA
ffon / phone: +44(0)1970 621 805
|