How about "If a lion eats a Christian..."
At 08:30 PM 9/27/2001 +0100, you wrote:
>> > Does that work in reverse? "If a lion eats a man..."
>> >
>> > Mark
>>
>> Actually, it does, Mark, as I remember it -- it's a sort of double-thing.
>>
>> Damn!! Going to have to look it up after all.
>>
>> Robin
>
>Getting it wrong again (as usual) -- what I meant was "The Gospel of
>Thomas", sometimes known as "The Secret Sayings of Jesus".
>
>I just checked this on the web
>(http://members.tripod.com/~wa8914/bible/thomas.htm), quicker than trying to
>find the text on my shelves.
>
>No lions.
>
>I'm +sure+ I remember those lions -- have I got the wrong text, or did I
>read a version that includes them? what I +thought+ I was remembering was
>the translation by R.M.Grant.
>
>Help!!
>
>Robin
>
|