From: zeekTo: jya; john.armitage
Sent: 12/11/01 00:48
Subject: http://cryptome.org/baud-terr.htm
Greetings Gents,
Firstly, a big thanks for posting the Baudrillard piece. I've done
several
searches since 9/11 to see if he had comments but my results were often
in
reaction to this:
http://awake.sparklehouse.com/downloads/papers/Baudrillard.doc
-an excerpt from Simulations.
My question is perhaps redundant (hopefully not annoying): has anyone
found
a decent French -> English translation of this piece? I've tried feeding
150
word chunks of this to babelfish but quickly realized Jean's language
can
only be translated by a sophisticated academic, most likely one who has
experience working with his previous writings.
I'm tempted to contact a publisher or a former translator of his work.
Could
you please forward this email around or let me know if a full
translation
eventually surfaces.
Cheers,
-zeek
************************************************************************************
Distributed through Cyber-Society-Live [CSL]: CSL is a moderated discussion
list made up of people who are interested in the interdisciplinary academic
study of Cyber Society in all its manifestations.To join the list please visit:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/cyber-society-live.html
*************************************************************************************
|