Gentile Clifford:
mi dispiace profondamente aver creato tutto questo subbuglio. Non
intendevo certo offenderla con quel mio messaggio e sono anzi molto fiero
di lei che a 85 anni s'interessa di letteratura italiana. Io pensavo, in
totale buona fede, che i membri che dialogano attraverso l'Italian-studies
mailbase fossero tutti studiosi e docenti professionisti di letteratura e
cultura italiana. Il suo ultimo messaggio mi fa invece chiaramente capire
che mi ero sbagliato. Ho dedicato l'intera vita alla poesia e alla
letteratura italiana e, assumendo che lei fosse un cultore effettivo di
essa, mi sono lasciato andare a quella sconsiderata battuta, dettatami
istintivamente proprio per l'eccessivo amore e la professionalita' che
porto per le Lettere Italiane (nelle quali ogni italianista sa che uno
scrittore come Gadda occupa un posto di fondamentale importanza). Un caro
e cordiale saluto, Luigi Fontanella
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|