For further details, see:
http://www.indogerm.uni-halle.de/indogermanistik/sprachkon.htm
______________________________________________
XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft in Halle/ S.
17. - 23. September 2000
Sprachkontakt und Sprachwandel
Tagungsort:
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg,
Melanchthonianum,
Universitätsplatz
06099 Halle/ Saale
Programm
Sonntag, 17. September
Anreisetag; Treffpunkt ab 19.00 Uhr: Strieses Biertunnel, in der
Schulstraße unweit des Universitätsplatzes (siehe auf der dem
dritten Rundbrief beigefügten Karte, Nr. 1)
--------------------------------------------------------------------------------
Montag, 18. September
08.30-10.00: Begrüßung
10.00-11.00: B. Comrie: Sprachen und Gene; Aspekte der
linguistischen Vorgeschichte Europas
11.00-11.30: Kaffeepause
11.30-12.00: B. Olsen: On Iranian Dialectal Diversity in Armenian
12.00-13.00: J. Gippert: Das Armenische - eine indogermanische
Sprache im kaukasischen Areal
13.00-13.30 Sektion 1: J. Matzinger: Phrygisch und Armenisch
13.00-13.30 Sektion 2: A. Häusler: Ursprung und Ausbreitung der
Indogermanen: Sprachkontakt oder Sprachwandel?
13.30-15.00: Mittag
15.00-15.30: F. Schweiger: Sprachvergleich und Rekonstruktion in
australischen Sprachen
15.30-16.30: K. McCone: Mögliche nicht-indogermanische
Elemente in den keltischen Sprachen und einige frühe
Entlehnungen aus indogermanischen Nachbarsprachen
16.30-17.00: Kaffeepause
17.00-17.30: J. E. Rasmussen: Akkusativ auf *-m im
Indogermanischen und Uralischen - Kontakt oder Erbe?
17.30-18.00: R.-P. Ritter: Die uralische "Evidenz" für die
Laryngaltheorie
18.00-18.30 Sektion 1: P. Kallio: A Uralic Substrate in Balto-Slavic
Revisited
18.00-18.30 Sektion 2: E. Stadnik: Erwerb der Palatalisierung in
den Sprachen Eurasiens: typologische Parallelen
19.30: Mitgliederversammlung der Indogermanischen Gesellschaft,
Diskussion der Satzung
--------------------------------------------------------------------------------
Dienstag, 19. September
08.30-09.00: S. Zeilfelder: Der AcI im Nordgermanischen, oder was
ist trivial in der Syntax?
09.00-09.30: S. Häusler: Jiddisch - zwischen Germanisch und
Slavisch
09.30-10.00: E. Eggers: Sprachkontakte, Sprachwandel und das
Problem sprachlicher Rekonstruktion
10.00-11.00: J. L. García Ramón: Indogermanische Dichtersprache,
Phraseologie und Onomastik
11.00-11.30: Kaffeepause
11.30-12.00: R. Gusmani: ‚Altdeutsche Gespräche': Welche Art von
Interferenz?
12.00-13.00: R. Lühr: Der Einfluß der klassischen Sprachen auf die
germanische Grammatik
13.00-13.30 Sektion 1: A. Casaretto: Lehnübersetzungen und
Wortbildung im Gotischen
13.00-13.30 Sektion 2: J. Udolph: Substrate im Germanischen
13.30-15.00: Mittag
15.00-18.30: Kolloquium zu den Merseburger Zaubersprüchen:
H. Eichner/ R. Nedoma: Neue Forschungen zu den Merseburger
Zaubersprüchen
W. Beck: birenkict - zu einem Pferdefuß des Zweiten Merseburger
Zauberspruchs
H. Feulner: Zur Metrik der Zaubersprüche im altgermanischen
Kontext
M. Janda: Aus dem indogermanischen Zauberwesen
St. Schaffner: Die Götternamen (samt Idisi) in den beiden
Zaubersprüchen
R. Schuhmann: Wie "deutsch" ist der erste Merseburger
Zauberspruch?
19.30: Empfang durch die Oberbürgermeisterin der Stadt Halle
--------------------------------------------------------------------------------
Mittwoch, 20. September
08.30-09.00 Sektion 1: B. Bock: "Wer - was - wann - wo - wie?
Entlehnungen aus dem Altgriechischen ins Deutsche
08.30-09.00 Sektion 2: W. Sowa: Latin words in the language of
Ancient Greek Inscriptions: Lesbian
09.00-09.30: O. Panagl: Graeco-phrygische Kontaktzonen
09.30-10.00: M. Meier-Brügger: Sprachkontakte und Sprachwandel
beim Zusammenspiel der altgriechischen Dialekte
10.00-11.00: I. Hajnal: Das Frühgriechische zwischen Balkan und
Ägäis - Einheit oder Vielfalt?
11.00-11.30: Kaffeepause
11.00-11.30: C.-M. Bunz: Indogermanistik und
Informationstechnologie
11.30-12.00: W. Smoczynski: Zur balto-slavischen Morphologie im
Kontext der Laryngaltheorie
12.00-13.30: Rundtischgespräch zum Thema "Wozu (heute) noch
Indogermanistik?"
Leitung: O. Panagl (Salzburg), Diskutanten: G. Antos (Halle), K.
Donhauser (Berlin), Th. Krisch (Salzburg), H. Ch. Luschützky
(Wien), F. Schweiger (Salzburg), E. Tichy (Freiburg)
13.30-15.00: Mittag
15.00-15.30: N. Oettinger : Archaismus, Sprachkontakt und
Sprachwandel im Anatolischen
15.30-16.30: G. Klingenschmitt: Albanisch und seine
Kontaktbeziehungen in älterer Zeit
16.30-17.00: Kaffeepause
17.00-17.30: W. Hock: Zur Vorgeschichte des albanischen
Lautsystems
17.30-18.00: St. Schaffner: Finnische Lehnwörter als Evidenz für
rekonstruierte Zwischenstufen voreinzelsprachlicher Entwicklung
18.00-18.30 Sektion 1: I. Duridanov: Illyrisch-dakomysische
Sprachkontakte
18.00-18.30 Sektion 2: M. Fritz: Außer- und innereuropäischer
Sprachkontakt der Indogermanen in Europa
19.30: Mitgliederversammlung der Indogermanischen Gesellschaft:
Beschlußfassung zur neuen Satzung
--------------------------------------------------------------------------------
Donnerstag, 21. September
08.30-09.00: M. Driessen: On the etymology of Latin fulvus
09.00-09.30: Th. Fögen: Sprachkontakt und Sprachbewußtsein: Zu
einer vernachlässigten Größe in der historischen
Sprachkontaktforschung
09.30-10.00: Bernh. Forssman: Zur Geschichte einiger homerischer
Verbalformen
10.00-11.00: H. Rix: Lehnwortbeziehungen im vorrömischen Italien
11.00-11.30: Kaffeepause
11.30-12.00: H. Kurzová: Latein in Areal- und Kontaktbeziehungen
12.00-13.00: P. Schrijver: Uritalisch, Italokeltisch und das Problem
der ähnlichen aber nicht identischen Lautgesetze
ab 13.00: Exkursion nach Naumburg (Besichtigung des Doms), Bad
Kösen (Rudelsburg), Freyburg/ Unstrut (Abendessen, Weinprobe)
--------------------------------------------------------------------------------
Freitag, 22. September
08.30-09.00: K. T. Schmidt: Le frein puissant de l'analogie (F. de
Saussure), untersucht an ausgewählten Beispielen aus der
tocharischen Verbalmorphologie
09.00-09.30: Ch. Schaefer: Konverben im Tocharischen
09.30-10.00: G.-J. Pinault: Tocharischer Sprachwandel und
Sprachkontakte in Zentralasien
10.00-10.30: O. Hackstein: Das Tocharische und die Möglichkeit
historischer Sprachbundbeziehungen mit westindogermanischen
Sprachen
10.30-11.00 Sektion 1: G. Banti: 'Tocharian C', again on the
question of Tocharian and pseudo-Tocharian elements in Kroraina
Prakrit
10.30-11.00 Sektion 2: A. Loma: Persische Lehnwörter im
Griechischen
11.00-11.30: Kaffeepause
11.30-12.00: E. Rieken: Orthographie als Kontaktphänomen: zur
Wiedergabe von hethitisch o
12.00-13.00: C. H. Melchert: Luvian Influence on Hittite: When and
How Much?
13.00-13.30 Sektion 1: K. G. Krasukhin: Drei Situationen von
Sprachkontakten: Anatolisch, Akkadisch, Hattisch, Hurritisch;
Griechisch und Vorgriechisch; Altenglisch und Irländisch
13.00-13.30 Sektion 2: B. Schulze-Thulin: Die chinesisch-
tocharischen Lehnbeziehungen: eine Studie zur phonologischen
Interferenz
13.30-15.00: Mittag
15.00-15.30: K. Kupfer: Sprachkontakt zwischen Tocharisch A und
Tocharisch B
15.30-16.30: A. Lubotsky: Loan words in Indic and in Indo-Iranian
16.30-17.00: Kaffeepause
17.00-17.30: R. Bielmeier: Frühe indogermanische Lehnwörter im
Alttibetischen ?
17.30-18.00: V. Sadovski: Zum Sprachwandel im Indoiranischen
anhand von Material der Nominalkomposition: Die Wortform
abhi:patás und die °i:pá-Komposition
18.00-18.30 Sektion 1: X. Tremblay: Bildeten die iranischen
Sprachen ursprünglich eine genetische Familie oder einen
Sprachbund innerhalb des indo-iranischen Zweiges?
18.00-18.30 Sektion 2: D. Stifter: Keltische Lautentwicklungen im
Romanischen
19.30: Gemeinsames Abendessen
--------------------------------------------------------------------------------
Samstag, 23. September
08.30-09.00 Sektion 1: R. Matasovic: The Centum Elements in
Baltic and Slavic
08.30-09.00 Sektion 2: F.-J. Rubio-Orecilla: Die indischen
Retroflexe: zwischen Sprachwandel und Sprachkontakt
09.00-09.30 Sektion 1: St. Schumacher: Langvokalische Perfekta -
Kontaktphänomen, einzelsprachliche Entwicklung oder
grundsprachliches Erbe?
09.00-09.30 Sektion 2: M. Malzahn: Ein Dialektismus im Rigveda
09.30-10.00 Sektion 1: J.-A. Hardarson: Die n-Stämme des
Germanischen und die Gliederung der germanischen Dialekte
09.30-10.00 Sektion 2: M. de Vaan: Old Avestan and Young
Avestan language
10.00-10.30 Sektion 1: L. Kulikov: Length vacillation -iy-/i:y- in Vedic
and related phenomena
10.00-10.30 Sektion 2: M. Volkart: Komposita in Sanskrittexten und
deren tibetische Übersetzungen
10.30-11.00 Sektion 1: Th. Vennemann: Sprachkontakt und
Vorgeschichte: Zu den nicht-indogermanischen Wörtern und
Strukturen der Nordwestsprachen
10.30-11.00 Sektion 2: C. Jenge: Zu Sprachkontakten des Hindi
11.00-11.30: Kaffeepause
11.30-12.00 Sektion 1: O. Carruba: Zur anatolischen Grammatik
11.30-12.00 Sektion 2: W. Euler: Gab es im Indogermanischen
"regelmäßige" Verben?
12.00-12.30 Sektion 1: E. Veselinovic: Zur Typologie entlehnter
Verbalkomposita im Altirischen
12.00-12.30 Sektion 2: A. Korn: Das Balochi im Kontakt zu anderen
iranischen Sprachen
12.30-13.30: Abschlußveranstaltung
--------------------------------------------------------------------------------
Kontaktadresse:
Institut für Indogermanistik, Allgemeine und Angewandte Sprachwissenschaft
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
z. Hd. Frau Christiane Gamboa
Emil-Abderhalden-Str. 9
D-06099 Halle/ S.
E-mail: [log in to unmask]
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|