English follows
Este mensage es patronicado por Haestad Methods at http://www.haestad.com
el líder mundial en el software de la industría del agua
This message is sponsored by Haestad Methods at http://www.haestad.com
the single, largest developer of Hydraulics and Hydrology
applications in the world
Estimados colegas
En la edición más corriente de Agua Latina (http://www.agua-latina.com/)
publicamos noticias sobre:
Titulares: Por las Lluvias 56 Muertos y 140 mil sin casa en Brasil; Temen
Epidemias n Chile
(En portugués): Chuvas intensas no Nordeste podem causar epidemias
México: La CCA da por concluido el proceso de la petición de la
petición sobre el lago de Chapala
Colombia: Bogotá consumiría agua subterránea
Colombia: Tarifas de Acueducto en Villavicencio
y artículos sobre:
Argentina: Mapeo y diagnóstico de la calidad del agua
subterránea en Luján, Buenos Aires
Nicaragua: Alcantarillado de Managua fracturado, filtrando
y esparciendo
Más: agenda; anuncios; links; préstamos (del Banco de Desarrollo
Interamericano).
Si su empresa se ocupa de un proyecto hidrológico latinoamericano, por
favor nos
gustaría averiguar más información!
Si prefiere no recibir mensajes de Agua Latina, por favor, enviénos un e.mail.
Saludos
Agua Latina
(http://www.agua-latina.com/)
Dear Colleagues
In the current edition of Agua Latina (http://www.agua-latina.com/),
our news stories include:
Headlines: Mudslides kill 47 in Brazil, while thousands
are evacuated
Brazil: Oil spill blamed on human, technical errors
Brazil: Petrobras fined 168 mln reais over oil spill
Bolivia: Misicuni at Risk
Central America: Water for Life Campaign Nourishes Costa
Rican Village
Belize: Quick action on Dangriga's water supply - minister pledges
With features on:
Nicaragua: filters to improve water quality
Argentina: Mapping and diagnosis of ground water
quality in the district of Lujan, Buenos Aires
Colombia: The 'new way' to tackle water pollution
Plus: diary of events; advertising; links; InterAmerican Development Bank
contracts and loans; letters; new products.
If your company is involved in a water-related project in Latin America
which you feel may interest our readers, please contact us.
If you no longer wish to receive mailings from Agua Latina, again, please
contact us.
Best wishes
Agua Latina
(http://www.agua-latina.com/)
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|