Beth yw barn y brodyr a'r chwiorydd am y ffordd orau o leihau'r amwysedd sydd yn y maes yma. Heb fynd i ormod o fanylion, nodaf y canlynol:
Adran = 'section' (sef 10 o filwyr)
= 'division' (sef tua 10,000 o filwyr)
Ymosodiad = 'attack'
= 'assault' (sef rhan olaf yr ymosodiad, rhwng croesi'r llinell gychwyn a meddiannu safle'r gelyn)
Marchoglu = 'cavalry'
= 'troop' (sef uned sy'n cyfateb i gwmni o filwyr traed)
>>> "J.P.M.Jones" <[log in to unmask]> 07/17 10:30 am >>>
On Thu, 13 Jul 2000, Gorwel Roberts wrote:
> Beth yw Mailbase yn Gymraeg?
Enw priod yw 'Mailbase'.
Mae rhywfaint o ansicrwydd yngly^n a^ phwy sydd piau'r enw ac fe all hyn
fod yn berthnasol pan drosglwyddir y gwasanaeth o Newcastle i'r CLRC yn
hwyrach eleni. Gweler:
http://www.mailbase.ac.uk/news/future.html
Prys
_________________________________________
Dr J P M Jones
Deon y Gyfadran Addysg - Dean of the Faculty of Education
Prifysgol Cymru Bangor
Trefenai
Ffordd Caergybi
Bangor LL57 2PX
tel: +44 1248 382955/383012/351151
ffacs: +44 1248 383990
_________________________________________
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|