Hans-Ulrich Treichel: Lost (Der Verlorene)
Tues 13 June, 7 p.m.
Waterstone’s Bookshop, Sauchiehall Street, Glasgow
Free admission, but tickets required (available from Waterstone’s)
Hans-Ulrich Treichel (b. 1952) will read from his acclaimed novel Der
Verlorene which was published in an English translation in January
2000 by Picador. Full of irony and humour, it is the story of a
childhood in the 1950s, and a laconic version of the parable of the
prodigal son: Arnold was lost when his family fled from the
advancing Russian army in 1945. His younger brother, the narrator
of the story, learns this at the age of eight. As he follows his
parents’ attempts to find their elder son, their dearest wish becomes
the young boy’s nightmare ...
An extraordinary and bitterly humorous novel (Time Out)
Both funny and moving, this compelling novel ticks from beginning
to end like ominous clockwork. (Publishers Weekly)
Treichel has given us a novel that speaks profoundly of the strange
psychic landscape of Germany after World War II.
(www.amazon.co.uk).
__________________________________
HANS-ULRICH TREICHEL: "DER VERLORENE"
Autorenlesung
und Lesung der englischen Übersetzung durch Peter Jankowsky
Mittwoch, 14. Juni 2000, 20.00 Uhr
Goethe-Institut, 37 Merrion Square, Dublin 2
Hans-Ulrich Treichel wurde 1952 in Versmold/Westfalen geboren
und lebt heute in Berlin und Leipzig. Er ist Dichter, Romancier und
Essayist sowie Professor für Deutsche Literatur an der Universität
Leipzig. Sein kürzlich erschienens Buch "der Verlorene" wurde von
Carol Brown Janeway ins Englische übersetzt und im Januar 2000
in Grossbritannien veröffentlicht.
"Der Verlorene" erzählt die Geschichte einer Kindheit in den 50er
Jahren. Voller Ironie und Humor ist das Buch auch eine lakonische
Version der Parabel vom verlorenen Sohn: 1945 ging Arnold auf der
Flucht seiner Familie vor der russischen Armee verloren. Sein
jüngerer Bruder, der Erzähler der Geschichte, erfährt dies im Alter
von 8 Jahren. Während er die Bemühungen seiner Eltern, ihren
ältesten Sohn wiederzufinden, verfolgt, wird ihm bewusst, dass
deren sehnlichster Wunsch sein grösster Alptraum ist: dass sie den
verlorenen Bruder wiederfinden.
Eintritt frei
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|