JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for BALLADS Archives


BALLADS Archives

BALLADS Archives


BALLADS@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

BALLADS Home

BALLADS Home

BALLADS  2000

BALLADS 2000

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

(Fwd) RE: A song search

From:

"Julia C.Bishop" <[log in to unmask]>

Reply-To:

News and discussion relevant to the study of popular / folk / traditional b <[log in to unmask]>

Date:

Tue, 5 Dec 2000 14:33:29 +0000

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (114 lines)

Can anyone help Anna Guigne with the following songs from the
Kenneth Peacock Collection she's working on, please?

Thanks,

Julia
------- Forwarded message follows -------
From:                   Anna Guigne <[log in to unmask]>
Send reply to:          "[log in to unmask]" <[log in to unmask]>
To:                     "[log in to unmask]" <[log in to unmask]>
Subject:                RE: A song search
Date sent:              Wed, 29 Nov 2000 15:10:31 -0330

On Wednesday, November 29, 2000 12:12 PM, Anna Guigne [SMTP:[log in to unmask]]
wrote:
>
>
> > Dear Julia:
> > I wonder if you could help me with something. I have two songs in the
> > Peacock collectin which are from the United Kingdom and I can't find a source for
> > anywhere here. I've tried a few places but nothing seems to match.
> > the first one is
> >
> > Goodbye John But Don't Stop Long
> >
> >
> > Oh  my Nance she was a lass , me b'ys, of fifteenstone full weihgt,
> > And her face it was a face , me b'ys, like a good-sized dinner plate.
> > My Nance she keeped a goods-stuff shop  as your eyes do good to see,
> > Lollypops and tom-tom drops, but there's none sop sweet as she.
> >
> > Chorus:
> >     Oh it's good bye John, but don't stop log
> >     Soon come back to your old chick-a-biddy,
> >     For my heart beats so that the winds do blow
> >     That takes away my sailor.
> >
> > There are two more verses followed by  a spoken passage (very fast)
> >
> > Ha lads as 'm a British  sailor, stand by and see a British maiden  when in
> > distress. Now to shiver me timbers take the reefs out of me  slacks, and
> > quid
> > out of me mouth. Went to work for three quaters of an hour and here she was
> > sinking for the third time. I grabs her by the hair-those dear little locks
> >  I loved. She cries  "Save, sav!" when all of her hair came off. She  never
> > told me she wore a waterfall. And down to the bottom of the river Thames
> > she
> > went crying out:
> >
> >
> > Chorus
> >     Oh it's good bye John, but don't stop log
> >     Soon come back to your old chick-a-biddy,
> >     For my heart beats so that the winds do blow
> >     That takes away my sailor.
> >
> > I have found  one reference to the "Chickabiddy" refrain in "Wehman
> > Brothers  Irish Song Book" circa 1900  under the title "Chick biddy" As
> > Follows:
> >
> >     To Go is wrong don't stop long
> >     but come back to your old Chickabiddy
> >     For my hear tbeats so when away  you go from Pat and Dear Old Ireland"
> >
> > The rest of the song is quite different. This is the closest I've  been
> > able
> > to come.
> >
> > The second song  is
> >
> > "In Bright and Bonny Scotland"
> >
> >
> > Verse 1
> >
> > In Bright and Bonny Scotlanda where blooming bells do grow
> > There  dwelt a lovely maiden fair all in her youthful bloom;
> > Aand all day long the sheep do mind, it's on the banks of Boyne, (Clyde?)
> > Although her lot  of life was run she was the village pride.
> >
> >
> >  Verse 7
> >
> > And soon her lover was cut down, a bullet pierced his side
> > And form his colours he never flinched, right where he fell he died.
> > She rose him from that bloody spot and in her arms pressed
> > And when she tried to heal his wounds a balled passed through her breast
> >
> >
> > Anything you can do to help would be greatly appreciated. I've been able to
> > pin doown most of Peacock's unpublsihed stuff but there are a few hanagers-
> > on
> > such as these.  Feel free to forward this on. Many thanks for all your help
> > Anna Kearney Guigne
>



------- End of forwarded message -------



Julia C. Bishop (Dr)

National Centre for English Cultural Tradition
University of Sheffield
Sheffield  S10 2TN
U.K.

Tel:    0114 222 6296 (Main office)
        0114 222 0196 (Direct line) PLEASE NOTE NEW NUMBER

E-mail: [log in to unmask]

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

September 2023
August 2022
July 2022
January 2022
November 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
February 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
May 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
September 2019
August 2019
June 2019
May 2019
April 2019
February 2019
January 2019
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
December 2017
September 2017
August 2017
July 2017
May 2017
April 2017
October 2016
May 2016
October 2015
June 2015
May 2015
April 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
July 2014
May 2014
April 2014
March 2014
January 2014
June 2013
May 2013
March 2013
September 2012
June 2012
April 2012
March 2012
July 2011
May 2011
January 2011
November 2010
October 2010
September 2010
July 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
July 2007
June 2007
March 2007
February 2007
January 2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager